HAYLAZ ÖĞRENCİ
Başıyla hayır der
Ama yüreğiyle evet
Evet der sevdiğine
Hayır der öğretmene
Ayakta durur
Bütün sorunlar
Ona sorulur
Birden makaraları koyverir
Her şeyi siler
Sözcükleri sayıları
Tarihleri adları
Tümceleri hileleri
Kulak asmaz öğretmenin gözdağına
Harika çocukların yuhalarına
Bütün renkli tebeşirlerle
Felaketin kara tahtasına
Mutluluğun yüzünü resmeder
Jacques Prévert’den çeviren Oğuz Tansel